• In the spectacular outer rim of a crater,
    Clear water produces crystal streams over few years there.
    Abundant rainfall, blessing water, passes through the soil and creates a river.

    Here’s, with the rapid current called Kuma-gawa river,
    A pure water-rich land – Hitoyoshi

    Our Japanese-style spaces let you have a pastime and enjoy its traditional “Wa” mind

  • The scenery seen Kuma-gawa river

  • The natural hot springs relieving daily accumulated fatigue

  • The cuisines brought out the taste of local natural foods

  • Resting and relaxing fully in a private room・・・

12345

In the spectacular outer rim of a crater,
Clear water produces crystal streams over few years there.
Abundant rainfall, blessing water, passes through the soil and creates a river.

Here’s, with the rapid current called Kuma-gawa river,
A pure water-rich land – Hitoyoshi

Our Japanese-style spaces let you have a pastime and enjoy its traditional “Wa” mind

“Seiryu-San-Sui-Ka Ayuno-Sato”: The countryside of Ayu with clear-streams, mountains, flowers, and Hitoyoshi natural hot springs, in Kumamoto prefecture

“Seiryu-San-Sui-Ka Ayuno-Sato”:Recommended Plans

Recommended plan

specialplan
The Special Thank-you Plan
with_outdoor_bath
Room with an Open-Air Bath
basicplan
Basic Plans

Optional, Staying Plans and A-day-trip Plans, based on your preferred way to trip

Recommended plan

ファミリープラン
The Family Plan
grupe-plan
The Group Plan
カップルプラン
The Couple Plan
ビジネスプラン
The No-Frills Plan for Business People
日にち限定お得なプラン
The Days-Limited but Discounted Plan
お料理重視プラン
The Plan with Special Cuisines
お部屋重視プラン
The Plan with Very Luxurious Room
The Plan with staying and playing golf
The Plan with staying and playing golf
Up-To-Date

facebook

Our Halal Policy

With a wide range of visitors from both Japan and around the world, we are committed to ensuring our Muslim guests can relax and enjoy their time at our hotel. We understand the customs and food-culture of our valued Muslim guests and have now secured local halal-certification.

View the details

500 Year-Old Natural Hot Springs

The Soft Water with Abundant Natural Beauty Minerals Enjoyable in Your Room

“Omotenashi (Hospitality)”of us, Ayuno-Sato

Our hearty welcome has been associated with the culture of Hitoyoshi

The Specialty “Shaku-Ayu,”a kind of a sweetfish, grown in the rapid current – Kuma-gawa river

The sweetfish grown in Hitoyoshi is recognized as “Shaku-Ayu,” due to its characteristics such as eating mineral-rich waterweed in Kuma-gawa river and its fatter body than national average one.